Home
Introduction
Plan Région
BATTAMBANG
Plan Ville et Introduction
Office du tourisme
Les ponts
Maison du Gouverneur
Statue "Ta Dambong"
Statue de Shiva
Musée
Stung Sangker
Rue n°1 - Introduction
Rue n°1 - Photos
Ruelles du centre - Photos
Marchés (Psahr)
Gare
Pagodes - Intro
Pagodes - Alentours
Vie Pratique
Les fêtes
Divers
Liens
Mail
Partenaires
B battambang A battambang T battambang T battambang A battambang M battambang B battambang A battambang N battambang G battambang

MARCHE CENTRAL: PSAHR NAT.

Phsar Leu, Phsar Boeng Chhouk, et Phsar Thmey.



PSAHR NAT:

Le marché central de Phsar Nat ouvre vers 7h et commence à fermer à partir de 17 h (certaines couturières travaillent jusqu’à 18h).

Construit en 1936, pendant la période du protectorat français, le marché se situe sur la place centrale, en plein coeur de ville. Sa structure est en béton!
Ce marché a plusieurs fois changé de nom : Phsar Kranat (marché des tissus) sous le protectorat, puis Phsar (Thom) pendant le Sangkum. Pendant le régime de Pol Pot il servait de grenier à riz. A la période vietnamienne il a commencé à servir d’entrepôt pour les vivres et le sel. En 1989 la partie Est est devenue un marché de « rencontre » (Phsar Nat) où les services agricoles proposaient leurs productions. Un peu plus tard la partie Ouest a été divisée en petites boutiques louées aux marchands privés. Le nom de Phsar Nat est généralement conservé bien que le nom officiel soit « Phsar Thom » (grand marché).

PLAN DU PSAHR NAT:

psahr Nat - Plan du Marché Nat de Battambang
Clickez sur le plan pour l'agrandir.


PHOTOS DE LA PLACE CENTRALE - PSAHR NAT:

Place du marché psahr Nat - Marché Nat de Battambang psahr Nat - Marché Nat de Battambang psahr Nat - Marché Nat de Battambang
Années 60 (Bellatrix) (Bellatrix)
psahr Nat - Marché Nat de Battambang psahr Nat - Marché Nat de Battambang
(Sachara) Mars 2005 (Will)
Rue de gauche Rue de gauche - psahr Nat - Marché Nat de Battambang Rue de gauche - psahr Nat - Marché Nat de Battambang Rue de gauche - psahr Nat - Marché Nat de Battambang
Rue de gauche - psahr Nat - Marché Nat de Battambang Rue de gauche - psahr Nat - Marché Nat de Battambang
(So_alex)
Rue de droite Rue de droite - psahr Nat - Marché Nat de Battambang Rue de droite - psahr Nat - Marché Nat de Battambang
(Bellatrix)


PSAHR LEU, PHSAR BOENG CHHOUK, et PHSAR THMEY

Phsar Leu (marché du haut : amont) à environ 2 km au Sud de Phsar Nat: ce petit marché est surtout réputé pour les agrumes qui viennent du Sud (Banon).

Phsar Boeng Chhouk (marché de l’étang des lotus) : à moins de 500 mètres au Nord Ouest. Il a été commencé en 1970 : il s’agissait alors d’une annexe du grand marché spécialisée dans les légumes et les fruits. Maintenant encore les arrivages du matin sont impressionnants. Les bâtiments actuels ont été commencés vers 1992.

Phsar Thmey (nouveau marché) : à 3 km sur la route de Phnom Penh

Photo des années 60: Battambang & le Lycée Préah Monivong (Français)
Photos: Bellatrix , So_alex , Sachara , Will
Textes et plan du Psahr Nat: Mr POCHON